Produced by Tapio Riikonen

SÄÄSKIÄ: 1. PARVI

Runollisia kokeita

Tehnyt

A. RAHKONEN

Helsingissä,Suomal. Kirjallis.-Seuran kirjapainossa,1865.

C. J. Wikberg'in kustannuksella.

Imprimatur: L. Heimbürger.

AINEHISTO:

Alkulause

Sääsket

Laulu-ehdotuksia

  Suomen laulu
  Serenadi
  Rukous
  Pakene kanssani!
  Ylioppilaisten laulu
  Kevätlaulu
  Serenadi
  Väinämön soitto
  Laulajain lippu
  Suomalaisten huokaus
  Luonto ja sydän
  Serenadi
  Kevääntulo
  Halu maalle
  Yksinäinen
  Oi, Suomen lapsi
  Muistutuksia

Jämmerdalin käräjä

Suomennoksia Runebergin Vänrikki Stoolin tarinoista

  Maamme
  Pilven veikko
  Sven Duuva
  Otto von Fieandt
  Kuningas
  Sotamarski
  Sotilaanpoika

ALKULAUSE.

Kun olemme nähneet että suomalaisissa iltaseuroissa ja maammekouluissa on ollut puute suomalaisista lauluista, niin olemme tämänkirjan alkuun panneet ehdotukseksi muutamia lauluja siinä toivossa,että Suomen kasvava nuoriso ottaisi ne omiksensa, jos ne vaan sitäansaitsevat. Kaikki nämät laulu-ehdotukset ovat mukaelmia semmoisistaneli-äänin laulettavista lauluista, joissa on kaunis sävel, kuitenkinon kaksi viimeistä yksi-äänisiä.

Ja kun meidän mainion runoilijamme Runebergin yli maata kaikuvatlemmensävelet, vaikka luonnoltansa perinpohjin suomalaisia, ovatkuitenkin umpisuomalaisille ymmärtämättömät, niin olemme tahtoneetheille suomentaa muutamia hänen taivahallisista tuotteistansa. Vaanaina peläten ettei niistä liiaksi kukkia olisi päässyt varisemaan,olemme tätä istutustyötä johtamaan pyytäneet Maisteri B. F.Godenhjelmin, joka onkin tarkistellut joka rivin ja johtanutkäsikirjoituksen oikasemista; siis olemme hänelle tästä sydämellisenkiitollisuuden velassa. Myös Maisteri Krohn'ia ja Cederhwarf'ia tuleepikiittää siitä, että edellinen on vielä sittemmin oikonut muutamiavaillinaisuuksia eräissä suomennoksissa Runebergin Vänrikki Stoolintarinoista, ja jälkimäinen hyväntahtoisesti osottanut, mitkä laulutovat olleet mukaeltaviksi kauniit säveleittänsä.

A. R—n.

SÄÄSKI.

    Kun ompi kesä-ilta,
    Ei liiku tuulikaan,
    Ja päivä taivahilta
    Jo luopi ruskoaan.

    Niin sääsket silloin entää
    Ja laulain tanssivat,
    He koittaa pilviin lentää,
    Kun leivot riemusat.

    Vaan päivän koitteessa,
    Ne tuuli hajottaa,
    Ja juuri riemutessa
    He maahan lankeaa.

    Mun lauluin! lentää saatte
    Myös pikkusääskinä,
    Vaan kohta kuihtukaatte,
    Kun kaikuu Väinölä.

LAULU-EHDOTUKSIA.

        Aina sorja Suomen kieli
        Kaikukoon sun huuliltais,
        Asukoon Suomen mieli,
        Laulaja, sun rinnassais!

Suomen laulu.

(Lauletaan kun: Hör hur herrligt sången kallar.)

...