Produced by Juhani Kärkkäinen and Tapio Riikonen
Romaani
Kirj.
Suomentanut Joel Lehtonen
Otava, Helsinki, 1908.
1. Isäntä herää; renki tekee tyhmyyksiä.
2. Kirkas sunnuntai kauniissa talonpoikaistalossa.
3. Pieni kouluutus öiseen aikaan.
4. Miten huono tyttö avaa rengin korvat hyvän isännän sanoille.
5. Sitten tulee vihamies ja kylvää ohdakkeita nisuun.
6. Miten pallopeli pelastaa Ulin ohdakkeista.
7. Miten isäntä lämmittää hyväin siementen vuoksi uunin.
8. Rengin kukkaro paisuu ja heti ilmestyy onnenonkijoita.
9. Ulin arvo nousee ja tytöt hullaantuvat.
10. Miten Uli käy lehmän kaupalla ja on vähällä saada eukon.
11. Miten rengille alkaa kangastaa toiveita ja miten hyvä
isäntä osaa häntä innostaa.
12. Miten Uli lähtee entisestä palveluspaikastaan ja tulee uuteen.
13. Miten Uli ottaa käsiinsä isäntärengin ohjat.
14. Ensimäinen sunnuntai uudessa paikassa.
15. Uli saa valtaa kotona ja vainioilla, kukaties eräissä sydämissäkin.
16. Uli saa uudet lehmät ja uudet rengit.
17. Miten isä ja poika kokeilevat rengillä.
18. Miten hyvä emäntä parantaa monia pahaa, kääntää monta kieroutta
parhain päin.
19. Miten talontyttö rupee Ulia tavoittelemaan.
20. Ulin päähän nousee suuret tuumat ja hänestä tulee mainio
laskumestari.
21. Miten kylpymatka sotkee laskut.
22. Sisällisiä taisteluja, jotka aiotaan kihlauksella lopettaa.
23. Mitkä pulmat kihlauksesta johtuvat rauhan lainkaan palaamatta.
24. Sitten tulee matka, joka ei sotke entisiä laskuja, vaan paneepa
tekemään uusia ja parempia.
25. Solmu alkaa aueta ja kun se taas rupee sulkeutumaan, lyö nuori
tyttö sen auki oikeinpa pyökkihalolla.
26. Miten Vreneli ja Uli valmistelevat häitä ja vihdoin ne pitävät.
Isäntä herää; renki tekee tyhmyyksiä.
Pimeä yö oli ulkosalla; vielä pimeämpi paikka, josta ääni useitakertoja huudahteli: "Johannes". Se oli pieni tupa suuressatalonpoikaistalossa; isosta vuoteesta, joka täytti melkein kokotakaseinustan, kuului se ääni. Vuoteessa lepäsi talon emäntä miehineenja miehelle huusi vaimo: "Johannes", kunnes mies vihdoin alkoimurahdella ja kysyi: "Mitä tahdot, mikä on?" "Sinun pitää noustaruokkimaan karjaa. Kello on jo yli puoli viisi ja Uli tuli kotiinvasta kolmatta käydessä ja putosi portailta kun lähti menemäänylistupaan. Kyllä olisi mielestäni sinun pitänyt herätä, sillä tavallase koluutteli. Se oli humalassa eikä jaksa nyt nousta ylös, ja minustaonkin parempi, ettei se mene tulella näin höyrypäisenä talliin."
"Kyllä on pelissä nykyaikaan noiden palkollisten kanssa", sanoi isäntäsytyttäessään tulta ja pukeutuessaan. "Tuskin saa niitä palvelukseen,palkkaa niillä ei ole milloinkaan kylliksi ja päälle päätteeksi pitäisitässä vielä itse tehdä kaikki työt eikä kurahtaa heille niin mistään.Ei tässä ole enää isäntä talossaan eikä voi olla kyllin varovainenvälttääkseen riitaa ja pysyäkseen hyvässä huudossa." "Mutta tälleenet sinä saa antaa tämän jatkua", sanoi vaimo, "tätä toistuu jo liianusein; pelkästään viime viikolla vetelehti se kaksi kertaa ja nostipalkkaansa ennen paastoa. En sano tätä ainoastaan sinun, vaan myös Ulinvuoksi. Jos ei hänelle mitään sanota, niin tuumii hän elelevänsä ihankuten pitääkin